We are updating our website, and some content may not be available while changes are made - please bear with us!

Polish Spoken East End Audio Tour (Polski)

East End Women's Heritage WalkPo ogromnym sukcesie naszego Spaceru po East End śladami dziedzictwa kobiet (wraz z mapą), nasz zespół “Kobiety Tworzą Historię” postanowił stworzyć wersję audio tego spaceru po Glasgow.

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o kobietach które pracowały w fabryce Templeton, sufrażystkach, które były przetrzymywane w więzieniu przy Duke Street, lub o kobiecie, która była założycielką Barrasów (i wielu innych miejsc), zapraszamy do ściągnięcia tej wycieczki w formacie audio. Przeprowadzi cię ona przez East End, zaczynając przy Mercat Cross oraz zatrzymując się przy miejscach takich jak Glasgow Green, the Gallowgate i Bridgeton.

Niniejsza wycieczka audio została stworzona w językach angielskim, francuskim, polskim i niemieckim dzięki pomocy Glasgow International w 2014 roku. Otrzymaliśmy również pomoc z Instytutu Goethego w Glasgow przy tworzeniu wersji niemieckiej.

Pobierz swoją kopię już teraz: East End Kobiet Heritage Walk Wycieczka audio

Lista rozdziałów:

  1. The Mercat Cross
  2. Święty Andrzej na Placu
  3. Fontanna Wstrzemięźliwości, Glasgow Green
  4. The People’s Palace
  5. Fabryka Templetonów i Drying Green
  6. Szkoła im. Logan i Johnston oraz Fabryka Singera
  7. Glasgow Women’s Library oraz Bridgeton Umbrella
  8. Abercromby Street i Sklep Betty z owocami morza
  9. Barrasy i Studio East Campbell
  10. Głowa Saracena
  11. Mercat Cross

Możesz również ściągnąć mapę spaceru po East End tutaj. W chwili obecnej mapa jest dostępna tylko w języku angielskim.