We are updating our website, and some content may not be available while changes are made - please bear with us!

German Spoken East End Audio Tour (Deutsch)

East End Women's Heritage WalkAufgrund des riesigen Erfolges unseres Glasgower East End-Frauenspaziergangs mit Karte hat unser ‚Women Make History Team‘ eine Audioführung daraus entwickelt.

Wenn Sie mehr über die Frauen erfahren wollen, die in der Templeton Tapentenfabrik arbeiteten, über die Frauenrechtlerinnen, die im Duke Street-Gefängnis sassen, oder die Frau, die den Barras-Markt begründete (und viele andere mehr), dann laden Sie diese Audioführung herunter. Sie wird Sie durch das East End führen, vom Mercat Cross (Marktkreuz) und um das Glasgow Green, entlang Gallowgate und durch die Bridgeton Gegend.

Diese Audioführung wurde 2014 mit Unterstützung von Glasgow International auf englisch, französisch, deutsch und polnisch entwickelt. Das Goethe-Institut hat die Produktion dieser deutschen Übersetzung der Audioführung unterstützt.

Laden Sie Ihre Kopie der Audioführung jetzt herunter! East End Frauen Heritage Walk Audioführung

Kapitel:

  1. The Mercat Cross
  2. St Andrew’s in the Square
  3. The Temperance Fountain, Glasgow Green
  4. The People’s Palace
  5. The Templeton and Drying Greens
  6. Logan and Johnstone School & Singer Factory
  7. Glasgow Women’s Library and Bridgeton Umbrella
  8. Abercromby Street and Betty’s Seafood Shop
  9. The Barras and East Campbell Studios
  10. The Saracen Head
  11. Mercat Cross

Sie können die Route für den East End-Frauenspaziergang hier herunterladen. Bitte beachten Sie, dass diese Karte derzeit nur auf englisch erhältlich ist.